Bedeutung des Wortes "one law for the rich and another for the poor" auf Deutsch
Was bedeutet "one law for the rich and another for the poor" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
one law for the rich and another for the poor
US /wʌn lɔː fɔːr ðə rɪtʃ ænd əˈnʌð.ər fɔːr ðə pʊər/
UK /wʌn lɔː fɔː ðə rɪtʃ ænd əˈnʌð.ə fɔː ðə pɔː/
Redewendung
ein Gesetz für die Reichen und ein anderes für die Armen
used to say that the legal system or rules are applied unfairly, favoring wealthy people over those with less money
Beispiel:
•
When the CEO avoided prison while his low-level employees were jailed, people complained there was one law for the rich and another for the poor.
Als der CEO dem Gefängnis entging, während seine einfachen Angestellten inhaftiert wurden, beschwerten sich die Leute, dass es ein Gesetz für die Reichen und ein anderes für die Armen gäbe.
•
The tax loophole makes it seem like there is one law for the rich and another for the poor.
Das Steuerschlupfloch lässt es so aussehen, als gäbe es ein Gesetz für die Reichen und ein anderes für die Armen.